01 | 6月 | 2024 | サタナビっ！

放送内容

とくナビっ！：チーズ食べたい！
2024年06月01日

みたねの石窯ピエーノディソーレ

住所	三種町森岳字柳田1-4
電話番号	0185-88-8820
営業時間	11:00〜16:00
定休日	月曜・火曜（祝日の場合は営業）
紹介した商品	■クワトロフォルマッジ　　2,000円 ■じゅんさいピッツァ　　2,000円 ■雄勝モッツァレラのマルゲリータ　　1,700円 ■カッサータ　　450円

手作りの石窯で作るピザは、定番から地元食材を使ったオリジナルメニューまで幅広く味わえます！
6月は三種町ならではの「じゅんさいピッツァ」や羽後町のナチュラルチーズを使った「雄勝モッツァレラのマルゲリータ」などの期間限定メニューが登場！
デザートまでチーズづくしで楽しめます。

パティスリーメゾンナカ

住所	秋田市手形田中5-47
電話番号	018-853-1523
営業時間	10:00〜19:00
定休日	火曜
紹介した商品	■スフレフロマージュ　　380円 ■ブランネージュ　　420円 ■ハニーレモン　　420円 ■ティラミスショコラプリン　　450円

王道の「スフレフロマージュ」やこの時期にピッタリの爽やかなレモンゼリーと合わせたチーズケーキ「ハニーレモン」など様々なチーズケーキが並びます。
6月1日からは毎年の期間限定メニュー「スムージー」が登場！

パンプキンハウス

住所	大仙市大曲日の出町2丁目9-1-2 1階
電話番号	0187-62-4395
営業時間	11:30〜15:00 17:30～20:00 ※水曜は15:00まで
定休日	木曜
紹介した商品	■チーズハンバーグ&チキンセット　　1,450円 ■チーズオムカレー　　890円

チーズハンバーグやチーズオムカレーなど、ミックスチーズをトロ～っとかけたボリュームメニューがたくさん！
数量限定メニューも豊富なので店頭でチェックしてみてください！

いまココ：肉の博覧会 in おおだて
2024年06月01日

肉の博覧会inおおだて

会場	秋田犬の里多目的広場（大館市御成町1-13-1）
お問い合わせ	0186-59-6333
開催日時	1日(土)　10:00〜17:00 2日(日)　9:00〜16:00
メニュー	【やぎにぐ村】 ■秋田の３種盛り　5,000円 ■肉博オリジナルアヒージョ　1,000円など

牛肉や豚肉だけでなく多彩な肉料理が集合。さらに手ぶらで来て焼肉を楽しめる「やぎにぐ村」も！お気に入りの一品を探してみては？

コレダネ：cafe＆dining プティクローバー
2024年06月01日

cafe＆dining プティクローバー

住所	秋田市保戸野通町7-1
電話番号	070-1141-1981
営業時間	11:30〜15:00 17:00〜20:00
定休日	月曜
紹介したメニューと値段	■白いオムライス　1,000円 ■クリームソーダ　400円

色がきれいなおしゃれなカフェで素敵な時間を過ごしませんか？

サタナビっ！調査班：八郎潟町の動物のオブジェ
2024年06月01日

一日市商店街にあるカラフルな動物のオブジェは一体なに？

調査結果	商店街を輝かせるためのイルミネーション

店名	シモノキンケ小柳商店
住所	八郎潟町一日市238
電話番号	018-875-2140

店名	小野理容館
住所	八郎潟町一日市360－2
電話番号	018-875-2537
営業時間	8:00～18:00
定休日	毎週月曜・第3日曜

一日市商店街の商店にあるカラフルな動物のオブジェ。正体は、商店街を盛り上げようと企画されたイルミネーションでした。元々は8月に開催される一日市盆踊りに合わせ町全体で一つのイルミネーションとして企画されましたが、今は各商店で輝いています。オブジェを探す中で出会った八郎潟町の皆さん。明るく優しく活発な姿が、オブジェのイルミネーション以上に輝いていました。

ウチメシ。：バナナクレープ
2024年06月01日

バナナクレープ

YouTubeでレシピ動画配信中！

材料(4人分)	<生地> 小麦粉・・・50g タマゴ・・・1個牛乳・・・150cc グラニュー糖・・・15g 溶かしバター・・・10g 塩・・・少々バニラエッセンス・・・少々 <具材> バナナ・・・4本イチゴ・・・6個生クリーム・・・120cc 粉糖・・・15g チョコレートソース・・・適量バター・・・少々
作り方	[1] ボウルにふるった小麦粉、グラニュー糖、塩を入れ泡立て器で混ぜ、タマゴを加えてよく混ぜる。溶かしバターとバニラエッセンスを加えて混ぜ、牛乳を少しづつ加えて混ぜザルで濾しラップをして30分冷蔵庫に置く。 [2] フライパンを熱しバターを薄く塗り生地を流し入れ、薄く広げて弱めの中火で両面焼いて粗熱をとる。 [3] ボウルに生クリームを入れ底に氷水を当てて泡立て粉糖を加えて8分立てにする。 [4] バナナは1cmの輪切り、イチゴは半分に切る。クレープにクリーム、バナナをのせ四角くたたむ。 [5] 器に2個のせ、バナナとイチゴを飾りチョコレートソースをかける。

材料(4人分)

<生地>
小麦粉・・・50g
タマゴ・・・1個
牛乳・・・150cc
グラニュー糖・・・15g
溶かしバター・・・10g
塩・・・少々
バニラエッセンス・・・少々

<具材>
バナナ・・・4本
イチゴ・・・6個
生クリーム・・・120cc
粉糖・・・15g
チョコレートソース・・・適量
バター・・・少々

作り方

[1] ボウルにふるった小麦粉、グラニュー糖、塩を入れ泡立て器で混ぜ、タマゴを加えてよく混ぜる。溶かしバターとバニラエッセンスを加えて混ぜ、牛乳を少しづつ加えて混ぜザルで濾しラップをして30分冷蔵庫に置く。

[2] フライパンを熱しバターを薄く塗り生地を流し入れ、薄く広げて弱めの中火で両面焼いて粗熱をとる。

[3] ボウルに生クリームを入れ底に氷水を当てて泡立て粉糖を加えて8分立てにする。

[4] バナナは1cmの輪切り、イチゴは半分に切る。クレープにクリーム、バナナをのせ四角くたたむ。

[5] 器に2個のせ、バナナとイチゴを飾りチョコレートソースをかける。

※ダマにならないように牛乳は少しづつ加える。
※クレープ生地は30分休ませる（しっとり、きれいに焼ける）。